Sommer 04 (Diaschau)

Reiseroute… 650 km , 200 Schleusen, 115 Stunden Fahrzeit

Chagny - Digoin: Canal du Centre
Digoin - Briennon: Canal de Roanne à Digoin
Digoin - Briarre: Canal latéral à la Loire
Briare - Digoin: Canal latéral à la Loire
Digoin - Chagny: Canal du Centre

Der Sommer 2004 war wesentlich weniger heiss und trocken als dies 2003 der Fall war. Nebst einigen heftigen Gewittern war es am Morgen oftmals kühl. Nebst schwül heissen Tagen gab es auch regnerische Perioden mit reichlichem Niederschlag.

Die Brücke über die Loire in Briarre (663 m lang, erbaut in Metall von Gustave Eiffel)

Schleuse oberhalb von St. Legér s/ Dheune

Morgenstimmung unterhalb der Schleuse 1 bei Digoin

Ein Blick auf unseren Holzvorrat.
Etliche Flussfahrer haben uns gefragt, ob wir denn so oft grillieren würden. Dem ist absolut nicht so, den Holzvorrat benötigen wir für die wohlige Wärme im Frühjahr und im Herbst. Der Schwedenofen in der Küche ist für ein Boot unseres Typs eher unüblich... aber sehr praktisch und effizient.

Mittagspause
Auf dem Latéral à la Loire sind die Schleusen von 12.00 - 13.00 Uhr geschlossen. Für die Wasserwanderer heisst es dann sich ein schattiges Plätzchen suchen und Mittagspause machen.

Briennon (ca. 10 km vor Roanne)

Die Kanäle müssen regelmässig unterhalten werden. Die vom Wellenschlag unterspülten Uferböschungen werden mit Metallpfählen befestigt.

Kater Winsey beim Mittagsschläfchen. Auch dieses Jahr hätte er eigentlich seinen wärmenden Pelz nicht nötig gehabt.

Das Befahren von Schleusen gehört zu jeder Hausbootfahrt. An speziellen Bauwerken ist man sich einer interessierten Zuschauermenge immer gewiss. Die nebenstehenden Bilder zeigen die zweistufige Schleusentreppe "Guetin" bei Kilometer 110 auf dem canal lateral à la Loire. Die zwei Schleusen überwinden nach der Überquerung der Allier (Aquädukt 323 m) eine Höhendifferenz von 9.23 m.

Die Nr. 1 der Baureihe 302 von Snaily. Ursprünglich hiess dieses Boot: Madeleine Renaud. Der neue Besitzer aus Paris hat es in CYMRU umgetauft.

Eigentlich ist es den Kanufahrern verboten die Schleusen zu benutzen. Diese Gruppe hier hatte eine Sonderbwilligung von vnf (Vois navigables de France). Sie waren für einen guten Zweck unterwegs und sind in Paris gestartet

Älteres Paar beim Fischen. Gefischt wird viel entlang der Kanäle. Monsieur et Madame sind in diesem Falle sogar mit dem Traktor angereist. Ob das Gefährt für den reichlichen Fang notwendig war, konnte zum Zeitpunkt unserer Begegnung noch nicht festgestellt werden.

Vater und Sohn beim Blick auf den Kanal bei Decize. Interessant an dieser Aufnahme... Rechts vom älteren Herrn steht ein Huhn und äugt ebenfalls interessant zum Gewässer hin.

Betonmischer
Was eine richtige französische Familie ist besitzt einen Betonmischer. Auch wenn das Häuschen fertig erstellt ist, die Betonmaschine gehört zum Inventar und ziert den Garten oder den Hinterhof. Wir haben dutzendweise Situationen wie die nebenstehenden angetroffen.